Translate

Rabu, 07 November 2018

Jangkare Ati



JANGKARE ATI
(Jangkarnya Hati)

Suwi sun sidem roso
(Lama ku pendam rasa)
Hang ono ring ati
(Yang ada di hati)
Sing biso ilang
(Tidak bisa hilang)
Angger kegowo ring impi
(Acapkali terbawa di mimpi)
Sing biso isun ngalingi
(Tidak bisa aku halangi)
Soyo suwi kok tambah gupuhi
(Semakin lama kok semakin mendesak)
Hoooo……….
(Hooo......)

Bingung awak iki saiki kudu kelendi
(Bingung diri ini sekarang harus bagaiman)
Keroso abot dung wong liyo hang duweni
(Terasa berat kalau orang lain yang punyai)
Paran maneng mesti sun lakoni
(Apa lagi harus ku lakukan)
Opo kudu poso pati geni
(Apa harus puasa pati geni)
Haaaa…..haaa…….
(Haaaa....haaa.....

Welas sing biso keganti
(Sayang tidak bisa terganti)
Mung riko sing ono maning Hang sun karepi
(Hanya kamu tidak ada lagi yang ku maui)
Wedi opo mulo sing ngerti
(Takut apa memang tidak mengerti)
Dung riko hang saiki Jangkaran nong atinisun
(Kalau kamu yang sekarang ini jangkaran di hatiku)

Bingung awak iki saiki kudu kelendi
(Bingung diri ini sekarang harus bagaimana)
Keroso abot dung wong liyo hang duweni
(terassa berat kalau orang lain yang punyai)
Paran maneng mesti sun lakoni
(Apa lagi harus ku lakukan)
Opo kudu poso pati geni
(Apa harus puasa pati geni)

Welas sing biso keganti
(Sayang tidak bisa terganti)
Mung riko sing ono maning Hang sun karepi
(Hanya kamu tidak ada lagi yang aku maui)
Wedi opo mulo seng ngerti
(Takut apa memang tidak mengerti)
Dung riko hang saiki
(Kalau kamu yang sekarang ini)
Jangkaran nong ati
(Jangkaran di hati)

Welas sing biso keganti
(Sayang tidak bisa terganti)
Mung riko sing ono maning
(Hanya kamu tidak ada lagi)
Hang sun karepi
(Yang ku maui)
Wedi opo mulo sing ngerti
(Takut apa memang tidak mengerti)
Dung riko hang saiki
(Kalau kamu yang sekarang ini)
Jangkaran nong atinisu
(Jangkaran di hatiku)