Kembang Impenan
(Bunga Impian)
(flower dream)
Melati deso,
( Melati desa ,)
(Village Jasmine)
Hang dadi kembang impenan..
( Yang jadi bunga impian )
(Which will be of flower dream)
Gandane arum temenan,
( Semerbak harum benaran )
( Sweet fragrant really)
Raino bengi hang gawe lamunan..
( Siang malam yang jadi lamunan )
(Day and night so that daydreams)
Siro kembang,
( Kamu bunga )
(You are flower)
Mulo hang dadi pilihan..
( Memang yang jadi pilihan )
( It's so choice )
Ati wis kadhung kebimbang,
( Hati sudah terlanjur bimbang )
(Heart already worried)
Kepincut ring wangine kembang..
( Terpesona pada harumnya bunga ..)
(Fascinated by the scent of flower ..)
reff:
Mandaneo biso nggayuh metik kembang,
( Ternyata bisa gapai pungut bunga )
(Of course, can achieve picking flower )
Mandarmugo biso nyandhing urip sak lawase..
( Semoga capat bisa bersanding hidup selamanya ..)
( Hopefully quickly can be coupled live forever )
Arep sun sirami banyu suci,
( Akan ku siram air suci )
( I want to pour holy water)
Sun rumati ring raino lan bengi..
( Aku rawat pada siang dan malam ...)
( I take care of the day and night )
Siro kembang,
( Kamu bunga )
(You are flower)
Mulo hang dadi pilihan..
( Memang yang jadi pilihan )
( It's so choice )
Ati wis kadhung kebimbang,
( Hati sudah terlanjur bimbang )
(Heart already worried)
Kepincut ring wangine kembang..
( Terpesona pada harumnya bunga ..)
(Fascinated by the scent of flower ..)
reff:
Mandaneo biso nggayuh metik kembang,
( Ternyata bisa gapai pungut bunga )
(Of course, can achieve picking flower )
Mandarmugo biso nyandhing urip sak lawase..
( Semoga capat bisa bersanding hidup selamanya ..)
( Hopefully quickly can be coupled live forever )
Arep sun sirami banyu suci,
( Akan ku siram air suci )
( I want to pour holy water)
Sun rumati ring raino lan bengi..
( Aku rawat pada siang dan malam ...)
( I take care of the day and night )
Siro kembang,
( Kamu bunga )
(You are flower)
Mulo hang dadi pilihan..
( Memang yang jadi pilihan )
( It's so choice )
Ati wis kadhung kebimbang,
( Hati sudah terlanjur bimbang )
(Heart already worried)
Kepincut ring wangine kembang..
( Terpesona pada harumnya bunga ..)
(Fascinated by the scent of flower ..)