KUATNO ATI
(Kuatkan hati)
(Kuatkan hati)
SAK UMUR UMUR ISUN URIP NONG DUNYO,
(Seumur-umur aku hidup di dunia)
SING TAU TAUO DILARANI KARI GEDIGI..
(Tidak tahu-tahunya disakiti sangat begini)
MERGANE PARAN ISUN UGO SING NGERTI,
(Sebabnya apa aku juga tidak mengerti)
SAIKINE RIKO NONG ISUN KOYO WONG LIYO..
(Sekarang kamu pada aku seperti orang lain)
SOPO HANG SING BINGUNG,
(Siapa yang tidak bingung)
SOPO HANG SING GETUN..
(Siapa yang tidak menyesal)
KADHUNG WELASE ISUN DIKUKUT..
(Kalau kasihku ditutup)
RIKO RING KONO URIP SENENG KELORONAN
(Kamu di sana hidup senang berduaan)
ISUN RING KENE URIP DEWEKAN..
(Aku di sini hidup sendirian)
RIKO RING KONO URIP TENTREM BEBARENGAN,
(Kamu di sana hidup tenteram besama-sama)
ISUN RING KENE URIP NGENES KELELERAN..
(Aku di sini hidup kecewa terlantar)
OPO TAH RIKO NGERASAKEN,
(Apakah kamu merasakan)
PARAN HANG SUN RASAKAKEN.
(Apa yang aku rasakan).
reff:
SEWENGI WENGI ISUN NGUATNO ATI,
(Semalam-malam aku menguatkan hati)
IKHLAS SUN NAMPANI, PAHITE URIP HANG SUN LAKONI..
(ikhlas ku terima, pahitnya hidup ku jalani)
NORING PENGERAN ISUN NGUATNO IMAN,
(Kepada Tuhan aku menguatkan iman)
NGEREDEMNO BATIN MYAKNE SING SOYO KESIKSAN..
(Meredamkan batin agar tidak semakin tersiksa)
SOPO HANG SING BINGUNG,
(Siapa yang tidak bingung)
SOPO HANG SING GETUN..
(Siapa yang tidak menyesal)
KADHUNG WELASE ISUN DIKUKUT..
(Kalau kasih aku ditutup)
RIKO RING KONO URIP SENENG KELORONAN
(Kamu di sana hidup senang berduaan)
ISUN RING KENE URIP DEWEKAN..
(Aku di sini hidup sendirian)
RIKO RING KONO URIP TENTREM BEBARENGAN,
(Kamu di sana hidup tenteram bersama-sama)
ISUN RING KENE URIP NGENES KELELERAN..
(Aku di sini hidup kecewa terlantar)
RIKO RING KONO URIP SENENG KELORONAN
(Kamu di sana hidup senang berduaan)
ISUN RING KENE URIP DEWEKAN..
(Aku di sini hidup sendirian)
RIKO RING KONO URIP TENTREM BEBARENGAN,
(Kamu di sana hidup tenteram bersama-sama)
ISUN RING KENE URIP NGENES KELELERAN..
(Aku di sini hidup kecewa terlantar)
OPO TAH RIKO NGERASAKEN,
(Apakah kamu merasakan)
PARAN HANG SUN RASAKAKEN..
(Apa yang aku rasakan)
(Seumur-umur aku hidup di dunia)
SING TAU TAUO DILARANI KARI GEDIGI..
(Tidak tahu-tahunya disakiti sangat begini)
MERGANE PARAN ISUN UGO SING NGERTI,
(Sebabnya apa aku juga tidak mengerti)
SAIKINE RIKO NONG ISUN KOYO WONG LIYO..
(Sekarang kamu pada aku seperti orang lain)
SOPO HANG SING BINGUNG,
(Siapa yang tidak bingung)
SOPO HANG SING GETUN..
(Siapa yang tidak menyesal)
KADHUNG WELASE ISUN DIKUKUT..
(Kalau kasihku ditutup)
RIKO RING KONO URIP SENENG KELORONAN
(Kamu di sana hidup senang berduaan)
ISUN RING KENE URIP DEWEKAN..
(Aku di sini hidup sendirian)
RIKO RING KONO URIP TENTREM BEBARENGAN,
(Kamu di sana hidup tenteram besama-sama)
ISUN RING KENE URIP NGENES KELELERAN..
(Aku di sini hidup kecewa terlantar)
OPO TAH RIKO NGERASAKEN,
(Apakah kamu merasakan)
PARAN HANG SUN RASAKAKEN.
(Apa yang aku rasakan).
reff:
SEWENGI WENGI ISUN NGUATNO ATI,
(Semalam-malam aku menguatkan hati)
IKHLAS SUN NAMPANI, PAHITE URIP HANG SUN LAKONI..
(ikhlas ku terima, pahitnya hidup ku jalani)
NORING PENGERAN ISUN NGUATNO IMAN,
(Kepada Tuhan aku menguatkan iman)
NGEREDEMNO BATIN MYAKNE SING SOYO KESIKSAN..
(Meredamkan batin agar tidak semakin tersiksa)
SOPO HANG SING BINGUNG,
(Siapa yang tidak bingung)
SOPO HANG SING GETUN..
(Siapa yang tidak menyesal)
KADHUNG WELASE ISUN DIKUKUT..
(Kalau kasih aku ditutup)
RIKO RING KONO URIP SENENG KELORONAN
(Kamu di sana hidup senang berduaan)
ISUN RING KENE URIP DEWEKAN..
(Aku di sini hidup sendirian)
RIKO RING KONO URIP TENTREM BEBARENGAN,
(Kamu di sana hidup tenteram bersama-sama)
ISUN RING KENE URIP NGENES KELELERAN..
(Aku di sini hidup kecewa terlantar)
RIKO RING KONO URIP SENENG KELORONAN
(Kamu di sana hidup senang berduaan)
ISUN RING KENE URIP DEWEKAN..
(Aku di sini hidup sendirian)
RIKO RING KONO URIP TENTREM BEBARENGAN,
(Kamu di sana hidup tenteram bersama-sama)
ISUN RING KENE URIP NGENES KELELERAN..
(Aku di sini hidup kecewa terlantar)
OPO TAH RIKO NGERASAKEN,
(Apakah kamu merasakan)
PARAN HANG SUN RASAKAKEN..
(Apa yang aku rasakan)
